После ужасов сражений, без побед и поражений,-
Боги приняли решенье: мирно вылить часть вины
В ритуальное волненье чаши пенистой слюны.
Так родился мудрый Квасир, прототип пивных брожений.
Сын духовных упражнений озорных богов войны.
Но не знает промедлений злая месть коварных цвергов
Приглашен был Квасир в гости и убит ударом в спину.
Кровь прожгли пчелиным ядом в трех сосудах Одрерир,
Приводящих дух в движенье, в кроне древа Иггдрасиль.
Мед покрыл росою травы и родник, где храбрый Один
Утолял дневную славу скальдов - воинов Вальхаллы.
То орлом, пронзая тучи, то змеей свивая кольца:
Он вещал у Древа Мира, упоенный Медом Солнца –
Поэтическим настоем вдохновенного колодца,
Что питает Кровь Вальхаллы страстным соком поцелуя,
Экстатическою влагой обновления желаний.
Про любовь и жажду боя, про дела богов бессмертных
Пел героям гордый Один! И они внимали шумно
В стенах дома Младшей Эдды, освещая сумрак ночи
Блеском бранного железа и уста благословляли
Золотым пчелиным ядом, заедая мясом вепря.
В тесноте мужей достойных, с непристойным
Откровеньем Мед Поэзии вкушая.