Песенка романэс

 


Я сегодня распустила
Косоньки до пят.
На руках моих браслеты
Золотом горят.
Юбка по ногам струится
Ярко и пестро.
Дай мне ручку, погадаю,
Хаморо миро.
Бахт мири - пути-дороги -
Счастье романэс:
Конь залетный ветроногий,
Степь, река да лес.
Я иду туда,
Где в небе
От костра светло.
Не держи меня, сердешный,
Нэ, яв бахтало!

Я сегодня распустила
Косоньки до пят.
Слышишь, как мои мониста
Пляшут и звенят?
Я иду туда, где солнце
Скрылось за горой.
Вспоминай меня набутка,
Лачинько миро.



 
 Перевод:
Романэс - по-цыгански.
Хаморо миро - солнце мое.
Яв бахтало - будь счастлив.
Набутка - немножко.
Лачинько миро - хорошенький мой.
Бахт мири - мое счастье.