Люди из края Саломеи Нерис

Илана Арад
Вот люди края Саломеи Нерис
Живут под жарким небом родины отцов.
Свет янтаря от солнца здесь тускнеет,
Смешавшись вместе с массой щебня и песков.

На Дизингофе, в центре Тель-Авива
В бетонах гору Гедимина не найду,
Блинов «жемайчу» нет и «цепелинай»,
И я здесь запахом фалафеля дышу.

Там, в Балтике красавица Ундина,
Длинноволосая, целует рыбака.
Я поплыву за ней, впишусь в картину,
Пока ещё в ночи плывут мои глаза.

И столько лет меня всё завлекает
Сирени запах, вкус вод Вилии и снег,
Смотрю на горизонте плавно тает
Ещё знакомый образ, уходя на нет.