Как жаль

Илана Арад
– Как жаль, – загрустила берёза, –
....Ходить мне судьбой не дано!
Мой ствол точит сладкие слёзы,
....И люди их пьют, как вино...
Баллады поёт на рассвете,
....Вздымая из листьев подол,
И лаской баюкает ветер
....Мне белую ноженьку-ствол.

Спой, ветер мой, спой понежнее –
....Целуешь ты неба лазурь –
Об острове в Новой Гвинее,
....Где дышит вулкан Тавурвур,
Про строчки блестящие Лорки
....О людях в уютных домах,
(Рыдают их денежки горько,
....Одни – взаперти, в кошельках...)*

Ах, нам бы с тобой, ветер звонкий
....Уйти в беззаботную даль,
Помчаться за эхом вдогонку,
....Не зная про грусть и печаль,
Под пьяным дождём балагуря
....Без удержу, и заодно
Восторженно петь будет буря!
....Как жаль... мне ходить не дано...

* из «Луна восходит» Ф.Г.Лорка