Дуои коми дилам ба Худо чибаст,
Агар ком хуми покдиниямро шикаст?
Ман шикаста шудааму шудаам боз
Аз сар бояд тасмаи худро баст
Перевод:
К чему страстная молитва моего сердца к Богу,
Когда страсть разбила сосуд моего благочестия?
Я разбит и развязан.
Сначала надо завязать собственный пояс