BLUEs DOG concept*
___
MOTTOS:
...überall sind Freunde von dem
wunderschönen Lied Lili Marleen!
Täglich als erstes und zweites Gericht
esse ich nur ein sehr kleines Gedicht...
Und in zwei Wochen mein Lieblingsgesicht
sehe ich in meinem Spiegel noch nicht!..
___
АВГУСТ
Блуждали мы в космической пыли
Среди осколков, сора и химер...
Нас ослепляли молнии огни,
И в болевых раскатах гром гремел!..
Наш дух на прочность август испытал,
Он породил нас и отправил в бой!
Но мы прошли сквозь бури и шторма,
И, наконец, вернулись мы домой! -
В тот дом, что Цезарь Август сотворил
2000 долгих лет тому назад,
В гнездо, что Ангел Божий для нас свил,
В край буков и магнолий, в Райский сад!
Здесь мир искусен и непогрешим,
Здесь - птичьи трели и часовен бой,
И Рихард Вагнер с Людвигом Вторым
Ведут нас прямо в Вечность за собой!
===
К АЛЬПАМ
Оставим всё - ведь это дым и пыль,
С собой возьмём лишь саквояж да зонтик! -
Нас впереди ждёт сказочная быль
И силуэты Альп на горизонте.
Мечтаем мы не прозябать, а жить,
Не с призраками драться, как на фронте, -
Что б радость замки нам могли дарить
И силуэты Альп на горизонте.
Мы воплотим в жизнь тысячи идей,
И всех друзей мы пригласим к нам в гости
Туда, где всюду стаи лебедей
И силуэты Альп на горизонте.
Ребята, бросьте эту ерунду! -
Пусть прошлое хоронит свои кости. -
И поезжайте с нами в ту страну,
Где силуэты Альп на горизонте.
===
КУРС НА ЗАКАТ
Семеро гномов в Баварском Лесу
Пьют по утрам ледяную росу,
И Белоснежка у гномов грустит -
Ждёт, не дождётся, что мы прилетим...
В озере грёз - отражения гор,
Крик лебедей вызывает восторг!
Замки, взрывая простор, говорят:
"Только вперёд! И ни шагу назад!"
РЕФРЕН:
Верь мне, не унывай!
Выше крылья, с разбегу взлетай!
Мы летим над землёй, держа курс на закат.
Нас ничто не заставит вернуться назад!
В сказочный лес нас зовёт Нойшванштайн -
В бездну небес и в заоблачный Рай...
Музыка Вагнера вдруг зазвучит,
И Лоэнгрин нас рукой поманит...
...И пригласит на торжественный бал...
Тихо войдём мы с тобой в тронный зал...
Ну а на троне - сам Людвиг Второй,
Всеми любимый баварский король!
===
РОННИ МОНТРОУЗ (rap, Rock Candy theme)
Шкурой тюленя лоснится винил,
Игла тонарма нервно колет
Его кожу до крови... Когда же? Нет сил!
Душа просит, кричит, молит!..
Наконец!.. Динамик щёлкнул... Шипит
В предвкушеньи рожденья запредельного звука,
Первой ноты, аккорда... Секунды-часы
Текут как вечность в резиновых муках...
Ударрр! Сотрясение! Вихрь! Смерч!
Цунами риффов сражает как пуля!
Как в самое сердце острый меч,
Звуки драйвом синкоп проткнули,
Пробили душу насквозь, напролом,
Порвали в клочья, в пыль, в электроны,
Вынесли бешеным потоком вон -
В небо к облакам, с громом, стоном,
Взорвались слепящим букетом роз,
Обратив вселенную в мега-гербарий!.. -
Это играет Ронни Монтроуз
В семьдесят третьем году на гитаре...
===
ЛИЛИ МАРЛЕН (Xанс Ляйп, перевод)
1. Там, где у казармы
К кирхе поворот,
Столб стоит фонарный
У больших ворот.
Ты приходи ко мне туда -
Мы постоим у фонаря
|: С тобой, Лили Марлен. :|
2. Обе наши тени
Будут как одна
И в любви сольются
В свете фонаря...
Пусть же нас видят все вокруг!
Не уходи, мой милый друг,
|: Моя, Лили Марлен! :|
3. Что ж, пора на вахту,
И труба зовёт! -
Иль три дня гауптвахты -
Наказанье ждёт.
Милая, до свидания...
Как бы хотел остаться я
|: С тобой, Лили Марлен! :|
4. И фонарь тот помнит
Милые черты...
Он горит, как звёзды,
С ночи до зари!
Завтра нас ждёт война и фронт -
Кто ж к фонарю теперь придёт
|: К тебе, Лили Марлен? :|
5. Отсвистели мины,
Вечер настаёт...
Как во сне, любимый
Голос твой зовёт -
И сквозь туман мы полетим
Туда, где тот фонарь стоит,
|: С тобой, Лили Марлен... :|
===
ВАЛЬС
Нагоняет тучки ветер
На румянящий закат -
Чудный вечер, чудный вечер
200 лет тому назад!
Звон вечери слух ласкает,
Красным купола горят,
И никто меня не знает
200 лет тому назад...
Александр объезжает
Величавый стольный град
И по Невскому гуляет
200 лет тому назад.
Время мигом пронесётся,
Звёзды, падая, сгорят...
Почему ж так сердце бьётся
200 лет тому назад?
Я чего-то ожидаю,
Созерцая звёздный след, -
Ведь тебя я повстречаю
Через 200 долгих лет!
Нагоняет тучки ветер
На румянящий закат -
Чудный вечер, чудный вечер
200 лет тому назад!..
===
ВАСИЛЬКИ
Снова полный месяц
Не даёт мне ночью спать...
Как же в своё сердце
Мне тревогу не пускать?
Может, сердце в клетке,
словно пташку, запереть?
Но в неволе птицы
Продолжают песни петь!
РЕФРЕН:
Расскажите по-секрету, голубые васильки,
Как же к милому сердечку мне тропиночку найти?
Расскажите по-секрету, голубые васильки,
То ль идти мне вдоль дороги, то ли полем напрямки?..
Тучки, прилетайте,
Спрячьте месяц от меня!
Мысли, умолкайте,
Не тревожьте вы меня!
Но бессонной ночью
Мне не скрыться от любви...
Лунный свет в окошке,
Что мне делать, подскажи?..
===
БИЛЕТ В ПАРАДИЗ
Я сойду охотно
На Ряду Охотном!
Пусть погода злится, -
На душе светло!
Дождика прохладу
Я в себя впитаю,
Чтобы ночью снилось
Мне твоe тепло...
Шла жизнь не по нотам
На Ряду Охотном
И была похожа
На судьбы каприз...
Но однажды Осень
Позвала нас в гости,
Подарив Билет нам
Прямо в Парадиз!
Мы сойдeм охотно
На Ряду Охотном,
Не спеша пройдeмся
В толчее людской...
Вспомним ту дворянку,
Барышню-крестьянку,
Что свела нас вместе
В Театре на Тверской!
===
CТАРЫЙ МОСТ
Ветхий мост в уездном городишке -
Без перил, горбатый как верблюд...
Этот мост, ему лет двести с лишком,
Наконец, со дня на день снесут.
Ты зачем, художник, разместился
У моста в тени плакучих ив? -
Тратишь краски и изводишь кисти, -
Разве этот дряхлый мост красив?
А художник мило улыбнулся
И сказал: "Мне спорить не досуг..."
Нежно кистью он холста коснулся,
Как девичьих белоснежных рук...
У картины я стоял задумчив
И крутил в руках упругий прут...
Опадали листья с ив плакучих...
Ах, как жаль, что этот мост снесут!..
===
ЗАЧЕМ?
Зачем так дикий мир красив?
Зачем, красуясь так беспечно,
Самодостаточный наив
Себя воспроизводит вечно?
Зачем так дикий мир красив?
Ведь сам себя он не оценит...
Где скрыт вседвижущий мотив,
Который вряд ли кто отменит?..
Зачем так дикий мир красив?
Ведь всех разнообразий целей
Он мог бесхитростно достичь,
Живя скромней - в оттенках серых...
Зачем так дикий мир красив?
Ведь дикий зверь всё видит проще,
А чаще - слеп, верша свой пир
Лишь в темноте, лишь только ночью...
Зачем так дикий мир красив? -
Нет объясненья, нет ответа...
Не потому ль, что создан мир
Творцом для нас, для человека?
===
ЛУННАЯ БАЛЛАДА
- 1.
Среди квазаров и нейтронных звёзд
В свободном галактическом полёте
Шар-астероид свое тело нёс
И песнь тянул на одинокой ноте...
Его бомбил метеоритов дождь,
Терзая плоть, воронки-раны множа,
А он летел в космическую ночь,
Им подставляя беззащитно кожу...
Как остров средь астральных звездных лиц,
Необитаем, но зато свободен,
Он плыл... И Маленький лишь как-то Принц
Однажды посетил тот астероид...
"К чему свобода, если ты один?" -
Он вопрошал у бесконечной бездны. -
Но, в равнодушьи лик свой отвратив,
Отмалчивались звезды и планеты...
И только ярко-жёлтая звезда,
Что обитала в зоне Зодиака,
Вдруг позвала: "Лети скорей сюда!"
И он свернул, паря в созвездьи Рака,
Свою судьбу навеки изменив
Одним движеньем, твёрдо и нехитро,
Вдруг жёсткую орбиту ощутив
И пожелтев от солнечной палитры...
- 2.
У Солнца под крылом жила Земля,
В его лучах днем знойным согреваясь,
А тёмной ночью мучилась она,
Впотьмах на всякий мусор натыкаясь...
Ей так тоскливо было по ночам,
Что обливалась горькими слезами,
Наплакав слёз солёный океан,
В рыданьях содрогаясь вечерами...
И вот, однажды, посмотрев вокруг
Ночной порой, чуть не упав от счастья,
Земля увидела вдруг жёлтый круг
И распростёрла жаркие объятья!..
Так началась их вечная любовь.
Союз планет двух дорогого стоит!
Земля извергла страстно магму-кровь
И нарекла Луною астероид.
И каждый раз, когда приходит ночь,
Земля в любви клянется беззаветной!
И никогда не отвращает прочь
Свой лик Луна от суженой планеты!
...Всяк, на Земле свой коротая рок,
Безлунный мир не помнит и не знает.
И лунный копр, навострив свой рог,
На лунную дорожку выползает...
===
ПУТЬ ДУШИ
Душа, поведай о своих скитаньях,
Чем ты была, где твой остывший след?
И что теперь ты, в плоти одеяньях?
Кто из забвенья шлёт тебе привет?
И чем ты будешь при освобожденьи?
Куда твой путь проляжет сквозь миры?
Какие примешь вновь ты облаченья,
Иль бестелесной вечно будешь ты?..
===
ФИЗИОЛОГИЯ МЕЧТЫ
Мечта к душе прилипнет паутинкой,
Разбудит сон цветной воображенья,
В рецепторно-нейронных лабиринтах
Начнёт своё паучье представленье,
Поднимет до Эдема в стратосферу
И вдруг низвергнет в самый огнь Геенны!..
Как жаль, что это действо эфемерно,
Как хорошо, что это лишь виденье...
===
ОСЕНЬ
Вот уж осень... Деревья сонные
Сучат сучьями листья жухлые.
Напитавшись дождями сочными,
Нахлобучил гриб шляпку пухлую...
Ох, как хочется к морю тёплому
От осенней сбежать распутицы,
Закопаться в песок нетоптанный,
Чтоб забыть про пальто и пуговицы!..
===
СТРАДАНИЯ
Ветер, веточкой играя,
Профиль твой нарисовал...
В соловьиной трели мая
Голос милый прозвучал...
Ты - мой сон, моё дыханье
И больная голова,
Безответные страданья,
Сумасшедшие слова...
Пробил час последней встречи,
Образ твой исчез в ночи...
Беспощадно бесконечен
Мрак, затмивший свет свечи...
Гром и молнии сверканья,
Ночь, весенняя гроза...
Исступлённые стенанья,
Воспалённые глаза...
Не излечит душу время?..
Не подарит мне покой?..
Как желанье мне умерить,
Как забыть мне голос твой?..
Как добиться, чтоб больная
Позабыла голова
Бесполезные страданья,
Бестолковые слова?.
===
ЦЕПНЫЕ РЕАКЦИИ
Там зацепило, тут цепляюсь сам,
Вонзая когти, бороздя пространство,
Я рад цепям, прикованным к мечтам,
Я сам кую их искренне и страстно,
В моей душе - торжественный покой,
Я жажду только звеньев репликаций,
Меня питает сладкий звон цепной,
Весь состою я из цепных реакций...
===
СКАЗКА-БЫЛЬ
В стальных доспехах странствующий рыцарь
На перепутьи спешился с коня,
Прикрыл глаза от солнца он десницей
И в даль вгляделся, во все очи зря...
Пред ним дорога на три разделялась,
А у распутья камень возлежал -
Мох ободрав с него и прочью гадость,
На камне надпись рыцарь прочитал:
"Пойдёшь налево - лошадь потеряешь,
А также латы, деньги, сапоги...
"Кулак" ты, батя, вообщем. Понимаешь?
А с продразвёрсткой лучше не шути!
Пойдёшь направо - ждут тебя разборки
И спор субъектов, хоть ты и крутой...
И в этой страшной и кровавой бойне
Ты распростишься, батя, с головой!
А средний путь стремится в неизвестность
Меж социально-либеральных кущ -
Там, батя, неизведанная местность,
И лишь надежды светит яркий луч!.."
Присел у камня рыцарь в думе тяжкой...
А из кустов уж стражники глядят:
"Туда нельзя с копьём и без бумажки!
Не лучше ль повернуть тебе назад?"
===
БЕССОННИЦА
Тускнеет и уходит день...
Меня он хочет взять с собой...
Но остаётся только тень,
Чуть подбелённая Луной...
Я не смогу теперь заснуть!
Хочу в тебе я утонуть,
Мой ясный Светоч золотой!
Зову тебя - вернись назад,
Мой догорающий Закат,
Хочу я улететь с тобой!..
РЕФРЕН:
Отвяжись и убирайся бессонница!
Где же ты, крылатый ангел Морфей?
Хватит себя мучить и беспокоиться!
Утро вечера всегда мудреней.
Я улечу туда с тобой!..
Туда, где не живёт печаль,
Где только радость и покой,
И Солнце озаряет даль!
Там нет бессмысленных ночей,
Там время соткано из дней,
Там ждёт нас бесконечный Рай!
С небес там вечно льётся свет,
Неугасающий рассвет,
Там счастье плещет через край!
===
A SONG (1982)
Relax and bravely act at once! -
You're 3% to swallow.
Believe in fate and a happy chance
And spit on lust and horror!
Oh, yes! - It's a Gas! Gas! Gas! - Don't fly! -
Go on! - It's all betrayal.
While don't afraid and never try to stop,
You are non-failure!
===
ГИМН КИРЖАЧ (1984)
Пусть
застилает млечный путь
дым костра ночного! Грусть
нам неведома теперь...
Искр
огоньки живые, пир
у костра в волшебный мир
тихо открывают дверь...
РЕФРЕН:
Ты и я
в гордом Киржаче
несём удач и неудач
поклажу на плече.
Комиссар,
гаркни посильней,
так, чтобы звон стоял в ушах,
и будет все о'кей!
Вновь
слышен звук гитары... Кровь
в жилах так играет! Вновь
все мы вместе собрались!
Жаль,
что те дни шальные, тан-
цы, костры ночные в даль
временную унеслись...
===
МАЗОХИЗМ
Я не люблю, когда всё просто в мире,
И, если мне под горочку фартит,
Себе подвешу я на пояс гирю
пудов на пять, и пусть себе висит.
РЕФРЕН 1:
Пусть мне кричат: "Ну ты и идиот!"
Пусть шавки лают - я иду вперёд
Своей спокойной лёгкою походкой
Туда, где трудно - может повезёт!
РЕФРЕН 2:
Меня манит зелёное сукно.
Идёт не в масть - и это хорошо!
Другие неудачу глушат водкой,
А я опять играю всё равно!
Я выбираю партию похуже,
И сложностью меня не испугать!
Я не боюсь вдруг оказаться в луже.
Пусть мне не светит - я сажусь играть.
Меня заводят сложные решенья,
Люблю я тяжесть, хоть и не штангист,
И каждый день как-будто день рожденья -
Я в этой жизни вечный оптимист!
===
ДЕПРЕССУХА
Депрессуха, депрессуха,
Как занудная старуха -
Плачет, ноет день и ночь:
Кто же сможет мне помочь?..
Лапы мрачных мыслей душат,
Рожа стала словно груша,
Аппетит пропал и сон,
А в ушах - сплошной трезвон...
Надоели эти стоны! -
Может броситься с балкона?..
Сколько можно так терпеть? -
Может лечь и помереть?
Может выпить бочку водки?
Не поможет ли щекотка?
Это всё холестерин...
Не принять ли аспирин?
Депрессуха, депрессуха...
Надо двинуть себе в ухо!
Чтоб дурная голова
Излечилась навсегда!
===
ЗОЛОТОЙ КЛЮЧИК (2000)
Суть вещей - в нуле...
В действии - покой...
Свет - в кромешной тьме...
Звон - в тиши ночной...
В интернет души
Дверцу мне открой,
В тайну тайн впусти,
Ключик Золотой...
Как же мне узнать,
Где ответ простой?..
Где тебя искать,
Ключик Золотой?..
И в любви твоей
Я нашёл ответ!
Ты открыла мне
Изначальный Свет,
Что в твоих очах,
Милый ангел мой,
А в твоих руках -
Ключик Золотой!
===
МУЗЫКА (поэтический манифест)
Послушай музыку "врага",
Бросай блуждать по кругу:
Отсохнут дьявола рога,
Враг обратится другом!
А тот, что палочкой махал,
Ей попадёт лишь в небо,
И занесённый вдруг кинжал
Ломоть отрежет хлеба!
Пусть миром правит Фестиваль
Культуры и Искусства,
И всех разбудит земной Рай
Под именем "Augusta"!
Musik ist eine Sprache, die
Die Engel mit uns reden. -
Sie füren uns mit Fugger zum
Ewigen schönen Leben!
===
ИЗАБЕЛЛА (tango)
Манит букетом красное вино...
Хочу тебя забыть,
Но истина дороже!..
Зарок себе я дал уже давно,
Что надо бросить пить,
Сумняшеся ничтоже!
РЕФРЕН:
Я налью себе вина,
Посмотрю в твои глаза,
Поначалу так украдкой и несмело...
Сколько раз бросал я пить, -
Не могу тебя забыть!..
Что ж ты сделала со мною, Изабелла?..
Вопрос извечный: пить или не пить? -
Мне душу истерзал,
Но с жизнью не поспоришь.
В вине готов я совесть утопить! -
Вина резной бокал,
Ты дорого мне стоишь!..
===
SHAGREEN LEATHER (hard rock)
your shagreen leather
is still intact:
you make good weather,
you make contact,
you swallow dry-flies
with open eyes,
you move in straight lines,
you count the ties,
and all deceptions
you take on trust,
your world perceptions
come to a bust,
you march in cadence,
in single file,
you make great errors
with blissful smile...
soon shagreen leather
will in effect
get like a feather...
will you reflect?
===
YUPPIE BLUES
Dark and light.
Round the clock.
Day and night.
Roll and rock.
Business plan.
Expertise.
Office. Bank.
Super size.
Airport.
Face control.
Loaded word.
Urgent call.
Autobahn.
Coffee break.
Restaurant.
Chips & steak.
Very steep,
Quick progress.
Troubled sleep.
Nervousness.
Stock goes up.
Stock gives way.
Seven-Up.
Stress & shake.
Business class.
Juppie Club.
Black tie. Jazz.
Lipstick daub.
Met aside
Pretty lone.
Spent the night.
Took her home.
House. Garage.
Limousine.
Douche. Massage.
Therapy.
Fitness. Gym.
Schedule. Draft.
Aspirin.
Sleeping-draught.
Fuss. Watchdog.
Sad. Depressed.
Evening. Fog.
Emptiness...
Net result.
Thirty years.
To sum up.
Impotence.
|: It's a yuppie blues! :|
|: It's a yuppie blues! :|
Invite for business yuppie,
And you'll be fine and happy!
It's a yuppie blues!
|: It's in the bag! :|
|: It's in the bag! :|
It's in the bag, bag, bag, bag, bag, bag, bag!
It's in the bag!
It's all right! Yeah...
===
СЛОВАРЬ
roll - пачка денег
rock - деньга, монетка, доллар
loaded word - веское слово
Stock goes up. - Акции растут.
Stock gives way. - Акции падают.
black tie - строгий вечерний костюм
Lipstick daub. - След от помады.
sleeping-draught - снотворное средство
___
1982-2004
___
*Концепция BLUEs DOG основывается на том, что культура, коммерция и чашечка кофе с коньяком в романтической блюзовой обстановке отлично сочетаются друг с другом. Данный оригинальный блюз-рок-романтический репертуар создан специально для уникального уголка с необычным названием "BLUEs DOG", расположенного на Романтическом Пути, где постоянно звучит живая музыка и где со времён доисторических кельтских поселений и древнеримского лагеря, разбитого легионерами цезаря Августа, живут гномы и эльфы, дружно пританцовывающие под волшебные звуки...
___
© Copyright: Ольборг (A.Aмелькин), 2004 Код: 1412040788
http://www.angelfire.com/pe/daptap99/kunst.html
http://www.stihi.ru/2004/12/04-788
05 December 2004
