Золото, зелень и синева,
Бронза, сирень – красок игра.
Небо – живое одно полотно,
Радугой крыльев прекрасных полно.
Взрывающим жаром наполнят его,
В себе преломив сотни ветров,
На них опираясь и жизнь им даря,
Драконы по небу беспечно парят.
Как дивные песни звучат их слова –
Не будет границ для их волшебства.
И если летает над нами дракон,
То ужас и страх вселяет в нас он.
Но разве драконы жестоки и злы?
А, может, зачем-то иным им клыки?
Оригинал:
The Dragon's Truth
Gold, bronze, brown, green and blue;
A living rainbow of wondrous hue.
With burning fire, they set the sky ablaze.
Scales catch and reflect the sun's bright rays.
Riding the wind, creating their own soft breeze;
Soaring above the clouds, knowing no boundary.
Possessing more power than all the world's mages,
They're spoken of in sweetly sung sages.
To see one aloft in the night
Would fill you full of fear and fright.
But the fears have no right to be bore
If you listen beyond the legends and lore.
Dispel the tales of dragon claw and tooth
And heed instead the Dragon's Truth.
by: Leah Laflamme