Расскажи всему народу,
Что видишь, когда идешь рядом,
Дай людям надежду на свободу –
Пусть она им будет наградой!
Скажи людям, что не надо бежать –
Мы можем всех с собой забрать,
Возьми мою руку, и пойдем налегке,
Все наши беды похороним в песке.
Если не видишь чудес у своих ног,
И считаешь, что жизнь – завершена,
Не отчаивайся, переступи порог,
Впереди у нас ещё война!
Видишь – уже больше нас стало,
Пришла пора, наше время настало,
Оружие с собой возьмем,
Вперед к свободе вместе пойдем!
Идем со мной через моря,
Туда где счастливыми рождаются люди,
Туда, где радости льется река,
Туда, где свободны мы будем!
Ты видишь, что это лишь я,
Расскажи об этом всем людям!
оригинал:
Tell all the people that you see
Follow me
Follow me down
Tell all the people that you see
Set them free
Follow me down
You tell them they don't have to run
We're gonna pick up everyone
Come out and take me by my hand
Gonna bury all our troubles in the sand, oh yeah
Can't you see the wonder at your feet
Your life's complete
Follow me down
Can't you see me growing, get your guns
The time has come
To follow me down
Follow me across the sea
Where milky babies seem to be
Molded, flowing revelry
With the one that set them free
Tell all the people that you see
It's just me