Идейному союзнику, а никак не наоборот - Надежде В.
ШОВЛЕН:
Звенящий смех и детский взгляд,
Мускатной розы аромат
И свет зари - все это Маргарита.
Звездой ты с неба сорвалась,
Чтоб на ладонь мою упасть,
Лишь ты одна мне суждена, я знаю.
Мне шепнул об этом ветер,
Я верю ему.
Так к чему бороться с этим, к чему?
Я знаю, что и я, и ты -
Мы оба дети темноты,
Так слейся с ней и в танце мне отдайся.
Звенящий смех и запах роз
В волнах густых твоих волос,
Твой свет, твой жар - в чем сила чар твоих?
Страшны наши ночи,
А дни - пусты.
Как и я, Марго,
Одинока ты.
Так ближе иди же,
Ведь видит бог -
Позабыть тебя
И _я_ не смог!
Как близко ты, как далеко -
Но ты везде, моя Марго!..
Под взглядом этих детских глаз
Я трепетал - о, столько раз -
От страха ли иль от любви, кто знает?
Но я всю землю обойду,
В мечте поймать мою звезду -
Мою звезду по имени Марго.
Marguerite
CHAUVELIN:
A scent of roses in her hair,
A silver laugh that plays the air,
A wave of heat, and Marguerite is near you
We fell like stars. We're falling still.
We shared the dark. We always will.
Who else but you could lead me to my heaven?
It was written on the wind
And it's useless to fight.
Will you be my darling angel tonight?
Marguerite, I thought you knew--
I understand the dark of you.
Give in to me...it's time that we were dancing.
The scent of roses fills your hair
Your silver laughter chills the air
But oh the heat when Marguerite draws near.
And no one has touched me.
My soul's my own.
Marguerite, you, too,
Walk the night alone.
Come hear me, come near me.
God only knows
No one moves my heart--
But you...come close
And everyplace is bittersweet
When every face is Marguerite!
I breath the roses in your hair.
I feel your heat. I touch your air
You frighten me...or could it be...I love you?
The moon begins to climb the sky.
The wind will rise and so will I
To catch the star that's known as Marguerite