(Воспоминание о советском времени)
Как-то в самом начале рабочего дня
Вдруг тревожно раздался звонок телефонный.
Удивлённо зовут к телефону меня:
- Зам.директора. Лично, своею персоной!
- Да. Я слушаю, - трубка чуть-чуть дребезжит.
- Подождите минуту, - мне голос ответил.
И потом после паузы: - Вам надлежит...
Эээ... в 15:00 быть в моём кабинете.
Что ж, повидимому, обстоит дело так:
Власти требуют больше, чем снять ползарплаты.
Видно, требуют сделать ещё один шаг -
Выгнать якобы по сокращению штатов.
Ровно в три подхожу к кабинетной двери.
Просто так я не сдамся! Не сдамся без боя!
- Вы меня вызывали? - Входите, - внутри
За столом деловито беседуют двое.
И хозяин стола как-то косо привстал,
Изогнулся в почтительном полупоклоне,
Гостю лёгким кивком на меня указал
И ушёл, потирая с улыбкой ладони.
- Вот и встретились мы! Я же вам говорил.
Проходите. Вот стул. Вы меня узнаёте? -
И он жестом радушным присесть предложил, -
- Что, не ждали увидеть меня на работе?
Да, признаться, такого визита не ждал...
Как в тот вечер, тому уж недели четыре...
Он налёт КГБ на кружок возглавлял,
На кружок по ивриту на частной квартире.
Он хотел испугать нас и ошеломить,
Всюду щёлкал служебным своим фотоглазом.
И на просьбу мою документ предъявить
Мне ответил холодным и наглым отказом.
- Я из оперотряда, - он мне пробурчал,
Угрожающе глядя пустыми глазами.
- А фамилия ваша? - Тогда он сказал:
- Не волнуйтесь. Ещё мы увидимся с вами!
- Ну так вот...
Для начала беседы хотелось бы знать
Ваши взгляды на вашу возможность уехать? -
Он смотрел улыбаясь. А мне, так сказать,
Было вовсе под взглядом таким не до смеха.
- Я серьёзные темы привык обсуждать,
Если мне собеседник хотя бы известен.
- Значит, вы не желаете мне отвечать.
Так бессмысленно будем топтаться на месте.
Но могу вас уверить, что имя моё
Вы узнаете, если мы с вами поладим...
- Это как понимать? - Ну скорее всего,
Так, что мы не останемся с вами в накладе.
Если вы нам поможете, то через год
(Впрочем, можно назвать даже точную дату)
Вы отсюда уедете. Время пройдёт.
И забудете вы, что здесь жили когда-то.
Ну, а если откажетесь нам помогать,
Вообще, не дадут вам покинуть Россию...
- А что должен я сделать? Могу я узнать?
Может, то, что вы скажете, мне не под силу?
- О, ну что вы! Нисколько! Простые дела!
Вы должны по субботам ходить к синагоге.
У кого с кем какая беседа была,
Вы узнаете, не возбуждая тревоги...
- Вы ошиблись! Не знаю уж как вас назвать.
Я не стану подонком вне всяких сомнений!
- Я бы вам не советовал так оскорблять
Тех, кто с нами работает. И кстати, Ленин
Ещё в первые годы чекистов учил:
"Буржуазной разведкой накопленный опыт
Нам нельзя игнорировать," - он говорил, -
"Нам всё лучшее нужно для нашей работы!"
Помогает нам много известных людей.
Вот Липавский, к примеру... - Я знаю об этом.
- Ну, сейчас-то знать просто. А до этой всей
Заварушки с процессом никто на всём свете
Догадаться не мог, что Щаранского друг,
Тот, с кем вместе они жили под одной крышей,
Этот самый Липавский появится вдруг
И на пресс-конференции скажет, что слышал,
Как Щаранский секретные данные сам
Передал буржуазным агентам на Запад.
И что сам он, Липавский, чуть было к врагам
Не попался по глупости в грязные лапы...
- Ну и как же теперь ваш Липавский живёт?
- Хорошо. Не нуждается больше в иврите.
Ну, да Бог с ним, с Липавским. А как же насчёт
Моего предложения? Если хотите,
Я вам как коммунист слово честное дам,
Непременно за помощь вам будет награда!
- Ну и место нашли вы партийным словам.
Мне за цену такую награды не надо.
- Зря вы так. Ваш отказ может вам навредить.
И сильнее, чем кажется вам поначалу.
Вы ведь можете даже под суд угодить:
Вы же староста? Так вас морА*) называла?
- Ну во-первых, я не был им. А во-вторых,
По советским законам им быть не преступно!
- Как кому! Вы же денежки брали с других
На учёбу в ульпане. И нажились крупно.
- Это даже смешно. Ведь у вас фактов нет!
- А нам фактов не нужно. Свидетели будут.
Ну, какой же теперь вы дадите ответ?
- Нет. Того, что вы просите, делать не буду.
- Так. Насколько известно нам, сын ваш студент?
В институт он пошёл уже после подачи?
И желанье уехать вы скрыли... Момент,
Прямо скажем, серьёзный. Так или иначе
В институте узнают об этом. Тогда
Исключат его вмиг, как это ни печально.
А затем, кстати, армия будет... Ах, да...
Он же болен у вас. Ну, так может случайно
Хулиганская драка возникнет как раз,
Когда сын ваш один проходить будет рядом...
Впрочем, незачем мне информировать вас.
Всё вы поняли, судя по вашему взгляду.
Ну, так что же вы будете делать, когда
То, что я вам сказал, с вами будет случаться? -
Я плечами пожал: - То, что делал всегда.
И терпеть, и надеяться буду стараться.
- Это глупо! Ещё раз советую вам:
Соглашайтесь! Не то, будут горькие слёзы!
Вот вам мой телефон. Впрочем, лучше я сам
Позвоню вам. Ведь это для вашей же пользы!...
май 1982 - апрель 1983
------------------
*) Мора - учительница (иврит).