Косули

Эрик Батуев
КОСУЛИ
На проволоку ржавую кидая,
их страсть гнала в предчувствии весны.
Самца гнала со стороны Китая,
а самочку - с российской стороны.
Был в воздухе разлит туман и нега.
На проволоку грудью напролом,
самец упрямо бросился с разбега,
а самочка пугливая - потом.
Они бежали вдоль границы рядом,
и кровь стекала каплями во мрак.
А на заставе крыли службу матом
и подгоняли заспанных собак.

В переводе Арсения Конецкого